地图
鱼跃共舞
沙头角沙头角广场

鱼跃共舞

杜煥
艺术家将沙头角广场转化为充满活力的舞台,糅合精炼的扎作方法与现代设计,让鱼儿在波浪中显得栩栩如生,展现大自然与人之间的和谐,亦体现渔民与海的相依关系。
香港藝術家杜煥於紮作工藝家庭中成長,耳濡目染之下,啟蒙他對各種手藝的興趣。搬進長洲居住後,當地的紥作工藝品撩動起他的童年往事,重新激發他對這項傳統的熱誠與創造力。藝術家把沙頭角的魚、海邊及象徵禁區的鐵絲網等幾個元素融合在他的作品中,緊扣著他的藝術旅途,促成深富沙頭角文化和生活特色的《魚躍共舞》。

他將沙頭角廣場轉化成舞台,活現大海的靈動神髓,以傳統的紮作技巧加上現代金屬藝術的設計,創造沉浸式的藝術場景,讓「魚兒」躍起浪花。藝術家於現場為作品塗上顏色,為沙頭角加添活力色彩,同時以《魚躍共舞》展現大自然與人之間的和諧,並描繪中國人對豐衣足食的「有餘」感覺,體現漁民與海的相依關係。
杜煥
关于创作单位
杜煥
当代艺术家 / 香港
当代艺术家杜焕的创作涉猎东西方绘画、雕塑,及以当代艺术手法演绎的传统糖雕及竹紥工艺。其画作曾于「夏利豪基金会艺术比赛」中获奬,并于全球不同地方展出及珍藏,包括英国和巴哈马等。杜焕一直热衷于两项中国传统工艺——包括糖雕工艺及竹紥工艺,多年来醉心钻研技术的同时,他亦致力保育及承传这些文化瑰宝,并获各地邀请参与及创作不同项目。